skip to main |
skip to sidebar
¡ oyé oyé ! le BLACK CAT BONES CAFE vous invite à l'inauguration de sa nouvelle expo TRIBUTE TO TWIN PEAKS le samedi 3 octobre a 18 heures pour fêter le 20ème anniversaire de la série crée par David Lynch et Mark Frost
(ilustración : Olli Mighty)
Vingt deux artistes Mexicains, Français, Américains, Anglais, Allemands et Italiens sont invités à revisiter l'univers insolite de la série à travers une série de dessins, de sérigraphies, d'affiches et de stencils : TIM DOYLE (EU), WES ART (MEX), TANXXX (FR), SPIG (FR), EL JEFE (EU), LIL TUFFY (EU), GIANT SUMO (EU), JAMIE MCGREGOR (UK), PLASTIC FLAME PRESS (USA), THE PINCH (ING), OLLI MIGHTY (FR), JULIEN FELIX (FR), CHRISTIN GEORGEL (FR), KATRIN SCHWULST (ALEMANIA), HUGUES PZZL (FR), DENNY SCHMICKLE (EU), TODD SLATER (EU), HILARY GRAVES (EU), KSENIYA YAROSH (EU), ANTONIO TORRES (MX), ANDREA SANTONI (IT), A.R.RANGER (SUE)_____BLACK CAT BONES CAFE_____ 3 oriente # 207 planta alta zócalo a media cuadra de la catedral Puebla de Zaragoza, Mexico blackcatbonescafe@gmail.com www.blackcatbonescafe.com http://losamigosdelblackcatbonescafe.blogspot.com/ (222) 232 7768
Le TRIBUTE TO TWIN PEAKS que nous organisons au BLACK CAT BONES CAFÉ ne sera pas seulement une exposition de sérigraphies, de photos et de dessins originaux, mais aussi l'occasion de fêter la sortie d'un disque ! Le bien nommé "VARIATIONS OF LAURA PALMER'S THEME", un LP une face composé par A.R.Ranger (aka Anders Peterson, un "sound designer, et compositeur de Stockholm, Suède, aussi connu sous les pseudos de RelapshychO et Elementaural Research Project). Le disque sera exclusivement disponible durant l'exposition et en vente par correspondance sur le site des labels : BASSES FREQUENCES (Francia) y GHOST SOUNDS (Sweden).  "Variations of Laura Palmer's theme" is a one-sided 12" clear vinyl in an edition of 100 copies, silkscreened on the B side, released in conjonction with the Black Cat Bones Café exhibition "tribute to Twin Peaks" in Puebla, Mexico. It's a variation over laura palmer's theme from the TV show Twin Peaks, arranged for percussion, harp, cello and doublebass. A.R.Ranger is an alias of Anders Peterson, a sound designer, composer and engineer from Stockholm, Sweden, who is known under the RelapshychO and Elementaural Research Project monikers. Only available at the black cat bones café during the exhibition and through the labels: www.bassesfrequences.org and www.ghostsounds.net
L'ouverture du BLACK CAT BONES CAFÉ / GALLERIE dans la ville de Puebla, Mexico, a accaparé ces dernières semaines toute notre attention. A tel point que nous avons oubliés d'en annoncer l'ouverture sur ce blog.
Après six mois de lutte avec l'administration et les ouvriers, nous ne sommes pas mécontents de voir enfin le bout du tunnel. Maintenant, c'est un autre combat qui nous attends : celui contre la fatigue. Mais celui-là nous y étions préparé dès le départ !Pour découvrir le lieu, rendez-vous sur le blog du café !Voici le programme de la gallerie jusqu'à la fin de l'année :-/ SEPTEMBRE -/ SOUS LE SIGNE DU B (EXPO COLLECTIVE)-/ OCTOBRE -/ TRIBUTE A TWIN PEAKS (EXPO COLLECTIVE)-/ NOVEMBRE -/ MUERETE ! (NAVETTE)-/ DECEMBRE -/ VIGILANTES (EXPO COLLECTIVE9*
Moulte trucs sont prévus pour 2010... Pas moins de 11 expos ! Une par mois, et une expo collective de deux mois pour l'été. A suivre !
For the 20th anniversary of TWIN PEAKS, the BLACK CAT BONES CAFE (a new place for graphic design / modern art based in Puebla, Mexico) is preparing for october an exhibition about the David Lynch / Mark Frost series and feature. That's why we are looking for artists who may be inspired by the subject. We would like to expose drawings, photos, paintings, screen prints or else. No size or technique restrictions, you only need to get in touch with us to discuss your project so we can check out there's nothing else that's too similar. Write us to blackcatbonescafe (at) gmail.com to learn more. For the moment, they're part of it : TIM DOYLE (USA), ANDREA SANTONI (IT), PAUL MICHAEL DELLOSTRITTO (USA), EL JEFE (USA), LIL TUFFY (USA), GIANT SUMO (USA), JAMIE MCGREGOR (UK), PLASTIC FLAME PRESS (USA), THE PINCH / AMY (ING), STELLA (UK), BRIAN EWING (USA), OLLI MIGHTY (FR), JULIEN FELIX (FR), CHRISTIN GEORGEL (FR), KATRIN SCHWULST (GER), HUGUES PZZL (FR), BILLY PERKINS (USA), JUSTIN ANDERSON (USA), DENNY SCHMICKLE (USA), TODD SLATER (USA), HILARY GRAVES (USA), ETC.
_____HEAVY ROTATIONS_____DEVO duty now for the future * THE SKULL DEFEKTS the temple * THE HUMAN LEAGUE dare! * DAVID BOWIE low * MILES DAVIS the complete "in the silent way" sessions * SONNY SHAROCK black woman * YUI ONODERA AND THE BEAUTIFUL SCHIZOPHONIC radiance * NADJA desire in uneasyness_____LIVRE DE CHEVET _____HYPERION dan simmons (pocket)_____EYESFOOD_____KNOWING alex proyas * DEADGIRL sarmiento / harel * PUBLIC ENEMIES michael mann * BODY OF LIES ridley scott * THE LOST chris sivertson * STRANGE DAYS katryn bigelow _____SHITLIST_____THE SPIRIT franck miller * SOUTHLAND TALES richard kelly * ces putains de travaux au BLACK CAT BONES CAFÉ qui n'avancent pas
LOCAS "ELLES NE PENSENT QU'À ÇA" Jaime Hernandez (Outsider / Delcourt)
Après deux tomes volumineux édités chez Seuil BD, c'est à Delcourt de reprendre le relais de la publication de l'intégrale de la série Locas de Jaime Hernandez en nous proposant ici quarante trois nouveaux chapitres issus des plus récentes aventures de Maggie et Hopey. Cette édition francophone compile ainsi deux albums ("Locas In Love" et "Dicks and Deedees") sortis en 2000 et 2003 aux États-Unis chez Fantagraphic.
"Elles ne pensent qu'à ça" s'ouvre d'abord sur une trentaine de pages en couleurs, comme s'il s'agissait de nous rappeler que la force de Locas, c'est d'abord son noir et blanc franc du collier, l'épaisseur de ses traits que la couleur semble ici aténuer. Passé ces quelques pages qui sembleront un peu étrangères au fidèle lecteur de la série, l'album nous révèle ensuite un Jaime Hernandez (réputé être le meilleur dessinateur au côté de ses trois frères) de plus en plus maitre de la composition de ses dessins. Si sa technique s'est une fois de plus améliorée, force est de constater qu'elle s'est également un peu "académisée". Adieu ces images puissantes qui semblaient sculptées dans des blocs d'encre noire, ces impressionnantes pleines pages qui ouvraient originellement chaque chapitre, et surtout l'esprit "Punk Rock" qui en suintait. La scène Punk Californienne des années 80 (la toile de fonds des premiers chapitres) étant désormais du passé, une vieille carte postale que l'on regarde avec nostalgie, le Locas contemporain semble curieusement privé du grain de folie qui faisait son intérêt. Ces histoires n'en sont pas pour autant dénuées d'intérêt, mais disons, pour utiliser une métaphore Punk-Rock, que le Locas contemporain est au Locas des origines ce que la reformation des Buzzcocks est au Buzzcocks des premiers albums : un groupe pas dénué de qualité ni de classe, mais qui a naturellement perdu la fougue de ses jeunes années.
Ce troisième volume de nos deux punkettes bi-sexuelles préférées n'est donc pas le meilleur moyen de rentrer dans la série, mais par contre un très bon moyen de faire durer le plaisir.(Chronique parue dans le supplément culturel du quotidien suisse LE COURRIER du 27 juin 2009)
JUXTAPOZ ART & CULTURE REMIX # 01 (Ankama / 619 label)
Quand on parle d'Art contemporain, les premiers mots qui viennent le plus souvent à l'esprit sont ceux d'"installations", d'"art vidéo" ou encore de "concepts". Pourtant, en marge de ces pratiques artistiques désormais institutionnalisées, de nombreux artistes s'obstinent à penser que leurs pinceaux, leurs crayons ou leurs bombes de peintures ont encore leur place dans ce monde, des artistes pour qui les mots "représentation" ou "perspective" ont encore un sens. Depuis sa création en 1994, la revue américaine Juxtapoz s'évertue à rendre hommage à ces résistants dont la travail a pu être qualifié d'Art Graphique, de "Néo-Pop Art" ou de "Pop Surrealism", sans chercher à faire la distinction entre les artistes issus de la scène Rock, du milieu du skateboard, du graffiti ou du graphisme. Au fil des années, cette revue est même devenue une référence incontournable. Pourtant, Juxtapoz continue d'être distribué au compte-goutte hors des États-Unis. Si des éditions françaises ou espagnoles ont été maintes et maintes fois annoncées, elles tardent encore à voir le jour.Ainsi, l'idée de réaliser un livre en français qui compilerait les meilleurs articles récemment publiés était loin d'être absurde. Sans surprise, c'est le label 619 (sous-label d'Ankama éditions dédié aux "cultures urbaines") qui s'y colle et qui nous gratifie d'un magifique ouvrage au format horizontal et à la couverture cartonnée. Tout au long de ces 150 pages, nous y retrouvons la crème de la crème de la scène Étasunienne (c'est peut-être d'ailleurs là sa limite) à travers une formule désormais rodée, mélangeant interview de l'artiste et portfolio. Au sommaire : Tim Biskup et Gary Baseman et leur univers cartoonesque inquiétant, l'incontournable Mark Ryden, chef de file du mouvement Lowbrow (dont l'influence est aujourd'hui telle qu'il est devenu le père involontaire de centaines de mauvais copieurs), Morning Breath et leur néo-Pop Art matiné de cartoon, mais aussi des photographes tels que Ryan McGinley ou encore l'acteur Dennis Hopper ! (TIM BISKUP) Au total, 26 artistes qui, s'ils sont loin d'être représentatifs de cette scène (dont l'unité tient plus de la géographie que de l'esthétique), offriront au lecteur non-anglophone ou sporadique de la revue un ticket de luxe pour rentrer une bonne fois pour toute dans cet univers. Pour les habitués du magazine original, le voyage risque en revanche d'être un brin redondant.
(Chronique parue dans le supplément culturel du quotidien suisse LE COURRIER du 27 juin 2009)
|